FICHE PERSONNAGE

Nom Pricipale : Luis de León

Date : 1528

Commentaire date : né à Belmonte, il est issu du côté paternel d'une famille de conversos

Lieux formation : Salamanca (Espagne), Université de Salamanque

Alcalá de Henares (Espagne), Université de Alcalá de Henares

Confessions : Catholique romain

Etats religieux : Ordre : o.s.a, Fonction : Provincial,  il meurt provincial de Castille

Autres relations : est l'ami de Benito Arias Montano

Activités/Revenus : Professeur de philosophie, Université de Salamanque, Salamanca (Espagne), entre 1561 et 1591

Autres activités : Poète

Traducteur,  il est emprisonné par l'Inquisition, de 1572 à 1576 (le temps de son procès) : on lui reproche de privilégier le texte hébraïque de l'Écriture, d'avoir traduit en castillan le Cantique des cantiques et d'entretenir des relations avec les « judaïsants » ;  à l'issue de ce procès,  il est acquitté.

Etude critiques : Allard Frédéric, Fray Luis de Leon à la lumière de l'outil psychanalytique, Les Langues néo-latines, t. 100, 2, 2006, p. 29-34
Dossin Muriel, Louis de Léon, Patrimoine littéraire européen:anthologie en langue française. 7, Etablissement des genres et retour du tragique : 1515-1616 , Bruxelles , Boeck université, 1995, p. 622-625
Guy  Alain, Fray Luis de Léon/1528-1591, Ibériques, Paris, José Corti, 1989, 163 p., ISBN: 2-7143-0348-X

Liste sources : IRHT- Hum