Grec : Connaissance : Oui, Certitude : Certain |
Latin : Connaissance : Oui, Certitude : Certain |
Maître de Carlo Sigonio, Modena (Italie), Discipline : Grec, |
Maître de Isaac Casaubon, Genève (Suisse), 1578Discipline : Grec, |
Catholique orthodoxe |
Protestant, avant 1561 il passe à la Réforme dans les années qui le voit servir la duchesse de Ferrare à Montargis. |
est le père de Emilio Porto |
est en relation avec Bonaventura Vulcanius, Porto signe dans l'album amicorum de Vulcanius (f. 37). |
collabore avec Jean Calvin, Genève (Suisse), 1561 (à partir de) |
correspond avec Pierre Charpentier, 1572 |
correspond avec Théodore de Bèze, 1580 |
dédie à Théodore de Bèze, 1580 son édition d'Apollonios Dyscolos. Bèze avait suggéré, avec insistance, à Portus d'éditer Apollonios. Le Crétois lui adresse - au nom de "Sebastius" - son travail achevé en 1580 - mais publié de manière posthume dix ans plus tard : "De syntaxi seu constructione orationis libri quatuor" (Francfort, héritiers d'André Wechel, 1590). |
?
?
?
Francesco PortoEmilio Porto
Professeur de grec, Venezia (Italie), avant 1537 |
Professeur de grec, Modena (Italie), après 1537 Carlo Sigonio lui succède. |
Professeur de grec, Ferrara (Italie), 1537 ca. |
Professeur de grec, Genève (Suisse), entre 1561 et 1581 à l'Académie de Genève. Il a été présenté à l'Académie par Calvin. Il recommande son élève Isaac Casaubon pour lui succéder. Portus est considéré comme étant l’un de ceux qui ont établi les études grecques dans cette ville. |
Traducteur, il traduit Apolonnios Dyscolos, du grec vers le latin, à la demande de Théodore de Bèze. |
Editeur intellectuel, d'Apollonios Dyscolos, de Synésios de Cyrène, de Xénophon... |
Philologue |
Montargis, avant 1561 il est auprès de la duchesse de Ferrare. C'est dans ces années qu'il passe à la Réforme. |
Hummel Pascale, De lingua Graeca. Histoire de l'histoire de la langue grecque , Bern-Berlin-Bruxelles-Frankfurt am Main-New York-Oxford-Wien, Peter Lang, 2007, XIV-851, ISBN: 978-3-03911-225-8 |