Poète, auteur notamment de "L'Eridano. In nuovo verso heroico... Con i sostentamenti del detto verso" (Ferrare, Francesco de Rossi da Valenza, 1557). |
Philosophe, dans ses deux principaux ouvrages, "Discussionum peripateticorum libri XV" (Bâle, 1571), et "Nova de Universis philosophia" (Ferrare, 1591), Francesco Patrizi développe l'idée que, alors que les enseignements d'Aristote s'opposent directement au christianisme, Platon au contraire, anticipe la révélation chrétienne. |
Chasseur de manuscrits, il rassemble des manuscrits grecs dans différentes villes d'Italie, puis à Chypre. Il revendra la majeure partie de ses manuscrits au roi Philippe II lors d'un séjour en Espagne. |
Historien, Ses "Della historia dieci dialogi" (Venise, Appresso Andrea Arrivabene, 1560) sont traduits d'italien en latin sous le titre "De historia dialogi X" par Johann Nicolaus Stupan (1542-1621). Sous le titre développé "Francisci Patritii de Historia dialogi X. Joanne Nicolao Stupano Rheto interprete", cette traduction latine est publiée dans un recueil constitué par Johann Wolf, intitulé "Artis historicae penus: Octodecim Scriptorum tam veterum quam recentiorum monumentis & inter eos Io. praecipue Bodini libris Methodi historicae sex instructa" (Bâle, Ex Petri Pernae Officina, 1579, in-8°, 1140 p.) : elle occupe les pages 397-543.
|
Mathématicien, auteur de "De rerum natura libri ii. priores. Aliter de spacio physico;aliter de spacio mathematico" (Ferrare, Vittorio Baldini, 1587) et de "Della nvova geometria di Franc. Patrici libri XV. Ne' quali con mirabile ordine, e con dimostrazioni à marauiglia più facili, e più forti delle usate si vede che la matematiche per uia regia, e più piana che da gli antichi fatto" (Ferrare, Vittorio Baldini, 1587). |
Traducteur, il traduit en latin "Zoroaster et eius CCCXX oracula Chaldaica, eius opera e tenebris eruta et Latine reddita" (Ferrare, Benedicto Mammarello, 1591), réédité sous le titre "Magia Philosophica, hoc est Francisci Patricii Summi Philosophi, Zoroaster & eius 320. Oracula Chaldaica. Asclepii Dialogus & Philosophia magna. Hermes Trimegisti. Poemander. Sermo Sacer. Clavis. Sermo ad filium. Sermo ad Asclepium. Minerva Mundi" (Hambourg, 1593). |
Ecrivain, il adapte en italien les écrits des principaux théoriciens de l'art de la guerre : "La militia romana di Polibio, di Tito Livio, e di Dionigi Alicarnaseo" (Ferrare, 1583) et "Paralleli millitari" (Rome, 1594-95). |