Philosophe, auteur du "Libro de la vanidad del mundo" (Tolède, Juan de Ayala, 1562), qui sera traduit en italien par Gieremia Foresti sous le titre "Libro della Vanità del mundo" (Florence, 1573) ; cette traduction italienne servira de base à une traduction latine "De contemnendis Mundi vanitatibus Libri tres. Recenter ex hispanica lingua in Italiam traducti per Hieremiam Foresti ; jam vero ex Italica in Latinam translati a Petro Burgundo" (Cologne, Birckmann, 1585), elle-même modèle suivi par une traduction allemande "Weltlicher eytelkait Verachtung"(Cologne, 1586).
Le texte castillan du "Libro de la vanidad del mundo", dans la 2e éd. augmentée (Salamanque, 1574), servira de base à une autre traduction latine, publiée en 1587.
|
